供需大廳
Access
登錄/注冊
供應商登錄
榮格工業資源APP
了解工業圈，從榮格工業資源APP開始。
2025 年 11 月 5 日，本周三，瑞士特種化學品公司科萊恩（Clariant）宣布其位于廣東大亞灣的護理化學品擴建項目正式投產。這一投資規模高達 8000 萬瑞士法郎（約 7.2 億人民幣）的擴建，將現有護理化學品產能提升了 80%，接近翻倍。
《國際醫藥商情》獲悉，此次擴建的核心之一是大幅提升了醫療健康領域的原輔料藥生產能力，特別是針對華南地區客戶新增了第二座噴霧塔，象征著這家跨國公司在中國市場的本土化深耕進入新階段。
Part 1
制藥輔料本土化升級，
PEG 與 VitiPure的“質量對標”
在此次擴建中，制藥領域成為重點板塊之一。
新落成的噴霧塔將顯著提升聚乙二醇（Polyglykol）系列的本地產能，產品涵蓋 VitiPure、Polyglykol、Lanogen 和 Motusflex 等多種藥用輔料。這些成分在藥物制劑中承擔增溶、乳化、溶劑等關鍵功能，尤其在清腸劑和眼科制劑配方中具有廣泛應用。
在媒體見面會上，《國際醫藥商情》就藥用輔料合規話題向科萊恩管理層提問。
科萊恩個人與家居護理大中華區業務總監余翔（Christoph Yu）以聚乙二醇 Polyglycol 的 CDE 注冊經驗為例指出，中國藥監部門對藥用原輔料的標準日益嚴格，例如兒童用藥中對乙醛含量的限值要求（20 ppm 以下）已超過歐盟現行標準。科萊恩通過本地化生產和工藝優化，已在中國基地實現該標準的穩定達標。“我們在中國學到的，也能反哺全球，因為中國的監管要求實際上更嚴格。”余翔強調。
這意味著，大亞灣基地的擴建不僅增加了產量，更重要的是讓藥用輔料的質量管理、法規適配和工藝控制實現本地化。對醫藥制造企業而言，這種貼近市場的供應鏈能力正在成為關鍵競爭力。
Part 2
多行業延展，
從個人護理到可持續阻燃
除制藥外，擴建項目的另一部分來自多功能工廠（MPP）的擴容，新增反應器專注于美妝與家居護理用的特種化學品，包括溫和表面活性劑和 TexCare 系列污漬抵御聚合物。
科萊恩護理化學品業務單元全球總裁及美洲地區總裁貴世廷·萬（Christian Vang）指出，本次擴建的 80% 產能增長主要集中于高附加值的特種化學品，而非大宗產品。“我們帶來的是新技術和新產能，這將使更多高性能化學品實現本地化供應。”
與此同時，另一條總投資達 1 億瑞士法郎的高性能無鹵阻燃劑生產線也在大亞灣同步投產。
由科萊恩吸附劑和添加劑業務單元全球總裁歐洲、中東和非洲地區總裁安凱薇（Angela Cackovich）領導的吸附劑和添加劑業務單元正通過 Exolit OP 系列產品，服務電動出行與電子電氣行業。這個高性能無鹵阻燃劑生產線的投產加強了科萊恩在創新和可持續防火安全解決方案方面的領先地位，同時提升了為亞太地區客戶服務的能力，可以縮短交貨時間，并提供量身定制的解決方案。
從藥用輔料到阻燃劑、從皮膚學原料到家居護理添加劑，科萊恩大亞灣基地如今已成為一個跨行業的綜合創新樞紐。
Part 3
可持續與數字化，
雙軌并進的產業邏輯
在“雙碳”目標與供應鏈轉型的背景下，科萊恩將可持續視為研發與投資的主軸。該公司已為全部產品發布碳足跡數據，以幫助客戶計算并減少范圍三（Scope 3）排放。
在中國，科萊恩通過引入綠色電力與蒸汽、優化工藝流程以減少三廢排放，并利用高通量“數字化配方工廠”（Digital Formulation Factory，DFF）及 ClariCoat 配方平臺，加速與本地客戶的聯合創新。
圖：科萊恩位于大亞灣的高性能無鹵阻燃劑新生產線，2025 年 11 月全面投產
© 科萊恩
這一策略也反映出科萊恩對中國市場長期潛力的判斷。正如貴世廷·萬所言：“中國是我們全球運營不可或缺的一部分。這里的‘中國速度’、‘中國質量’與‘中國技術’讓我們持續創新，也讓我們的中國經驗能夠反哺全球。”
他透露，護理化學品業務在亞洲的銷售額占比已接近 20%，科萊恩的長期目標是到 2030 年實現美洲、歐洲、亞洲各占三分之一的全球銷售格局。作為亞洲最大的市場，中國的戰略地位不言而喻。科萊恩去年收購的 Lucas Meyer Cosmetics，現正擴大其研發能力，用中國的天然原料開發美妝產品，既符合中國市場需求，也具有出口潛力。
Part 4
結語
對于制藥及健康科學產業而言，科萊恩此次在大亞灣的擴建，將特種化學與制藥制造、個人護理、可持續材料研發串聯為一個多元生態體系，標志著科萊恩在中國醫療健康領域的本地化生產能力達到新高度。對于中國制藥企業而言，這意味著能夠獲得更穩定、更符合本土監管要求的高品質原輔料供應，同時也將推動整個產業鏈的升級和發展。
來源：國際醫藥商情
作者：John Xie
