技術創新，層出不窮-------“CHINAPLAS 2016”精彩回顧（III）

活力無限的材料技術

塑料在現代社會中起著不可或缺的作用，其應用領域隨著材料科學的發展也越來越廣泛。在此次橡塑展上，眾多塑料制造商推出的創新材料層出不窮，汽車依然是非常重要的一個應用行業。

材料創新碩果不斷，汽車應用是重點

汽車行業是塑料的最主要應用行業之一，從歷屆橡塑展的現場也可以看出，在材料供應商的展臺上，汽車常常被作為一大展出主題，各種產品和解決方案不勝枚舉，許多展商甚至將整車放到了展臺上。一方面，材料科學的發展滿足了汽車制造商對車型輕量化、安全及舒適等方面的要求，同時，汽車在節能減排方面越來越嚴苛的法規也在推動著材料供應商加快研發，尋求新的突破和技術的進步。

帝斯曼工程塑料業務部亞太區研發技術總監Wouter Gabri?lse博士

在中國產業全面升級的背景下，帝斯曼高性能材料（www.dsm.com）迎來了更多發展機遇。在汽車行業中，中國政府出臺了“2020年國產乘用車平均油耗要降至5.0L/100km”的規定，從政府的角度來說，推動汽車減排就要發展“以塑代鋼”，而廢氣再循環、渦輪增壓等功能配件的使用，包括零部件功能集成使得整個汽車發動機艙的溫度越來越高，這種情況下高性能、耐高溫的塑料將迎來更多機會。

比如帝斯曼在高端材料研發應用領域成績斐然，從去年的ForTii?材料成功應用于小米手機，到今年ForTii? Eco新型綠色材料的推出；從汽車行業諸多耐高溫應用，再到電子電氣行業要求的高可塑性及優良成型性、可加工性能的材料，帝斯曼一直游刃有余。為何帝斯曼能從容應對市場上的諸多應用挑戰？Gabri?lse博士為我們道出了其中的訣竅。

帝斯曼工程塑料業務部亞太區研發技術總監Wouter Gabri?lse博士在接受采訪時說道：“以帝斯曼為例，因為發動機艙及周邊使用的材料需要能耐高溫并能長期耐用，我們的Diablo聚酰胺產品就具備長期耐高溫（Stanyl? Diablo HDT2700能夠承受230℃的連續使用溫度）的特點，因此帝斯曼在整個發動機領域，尤其是在進氣系統和渦輪增壓系統方面取得非常強勁的增長。”

汽車同樣是寶理塑料（www.polyplas- tics.com）重點關注和最為強勢的領域，除了為汽車提供更高強度、輕量化的材料，寶理也一直致力于向市場提供更為綠色環保的解決方案。以其DURACON? POM LV等級為例，它是按照歐洲、日本的汽車工業會的要求而開發，是世界上首次成功實現良好的成形加工性和低VOC揮發性的共存，在汽車行業具有很高的占有率，適用于座位背面的零部件和車門手把的制作，助力于打造環保安全的用車體驗。

此外，寶理此次還展出了長使用壽命等級DURANEX? PBT LT系列，該系列能替代其他高性能樹脂，在保持長期性能的同時，保留PBT的良好電性能和成型性；相比現有的PBT等級，又能得到前所未有的超長使用壽命，提高可靠性，十分適用于現在流行的電動汽車和混合動力汽車。

贏創高性能聚合物業務線亞太區總經理Ricardo Luiz Willemann

贏創工業集團（www.evonik.cn）將自身定位為“一家來自德國的創新型企業，同時也是全球領先的特種化學公司”，其業務專注于全球發展大趨勢，即健康、 營養、資源效率和全球化。在本屆展會上，贏創功能材料板塊展出了多種針對汽車行業的高性能材料解決方案。

在展會現場，贏創以一輛透明的汽車模型吸引了不少觀眾。據贏創高性能聚合物業務線亞太區總經理Ricardo Luiz Willemann介紹，這款酷炫的透明汽車模型采用了多種贏創研發的高性能聚合物材料，如LED前大燈透鏡采用了贏創的PLEXIGLAS?與PLEXIMID?模塑料，汽車管路采用尼龍12（VESTAMID?）來制作等。

PLEXIGLAS?寶克力?具有許多優點，特別適合用作汽車前燈透鏡。這種材料可以任意成型，此外，PLEXIGLAS?寶克力?的透明度以及耐用性極佳。這些特性特別適合作為汽車前燈透鏡，相比其他透明塑料也更具有優勢。PLEXIGLAS?寶克力?能抑制透鏡邊緣出現擾人的彩色光暈。這是因為這種材料具有較低的雙折射率，以及較高的阿貝數，可以確保較低的色散效應。

選用的汽車前燈結構會在車燈內產生超過150℃的高溫，PLEXIMID?可以完美應對這個問題。PLEXIMID?是一種聚甲基丙烯酰亞胺（PMMI）材料，除了具有PMMA的性質外，還具有極高的熱變形溫度。在固定熱負荷下可保持穩定。在150℃下持續40天的試驗中，它的透光性、黃色指數以及濁度都沒有發生任何變化。因此，這種材料特別適用于各種類型的汽車前燈，包括高性能、高亮度的照明設備，或者是LED與透鏡距離非常近的車燈設計。

Willemann也解釋了采用尼龍12（VESTAMID?）來生產汽車油管的原因，“尼龍12具有眾多性能優勢，如韌性好、低溫性能好、抗化學性、不易破壞等。由尼龍12制成的汽車油管雖然是塑料管，但是它的強度甚至可以超越金屬。”

科萊恩大中華區與韓國區色母粒業務單元總監范斌松

科萊恩（www.clariant.cn）是色彩和濃縮添加劑的領先制造商之一，科萊恩致力于通過提供安全、高品質和環保的解決方案，為生活創造價值。在此次展會期間，科萊恩大中華區與韓國區色母粒業務單元總監范斌松在接受采訪時重點介紹了科萊恩色母粒業務單元旗下的數款創新產品，其中包括針對汽車行業的發泡劑產品——新一代Hydrocerol?化學發泡劑和成核劑。

在對強度有著特別要求的汽車行業中，新一代Hydrocerol?化學發泡劑和成核劑能確保泡孔均勻，小而細致。這項技術的優勢顯而易見，如顯著減輕重量、節省原料、提升隔熱和隔音性能、增加側壁硬度、表面紋理及最大限度減少翹曲和縮痕等。此外，由于添加量很小，使整個使用成本也降低不少。據了解，Hydrocerol?發泡劑技術已經在汽車儀表盤行業應用多年，并且得到了一些知名汽車廠商的青睞。

目前，這種發泡技術在國內的應用還不是非常廣泛，主要原因在于Hydrocerol?發泡劑和成核劑對工藝和機器本身的技術要求。“通常情況下，每個項目實施過程中，科萊恩都會有專門的技術人員現場參與調試設備和測試設備參數，以確保前面提到的泡孔均勻和泡孔之間能夠相連，以保證發泡零件的強度，”范松斌解釋道。

關于該發泡劑技術和材料的兼容性問題，范斌松也做了清晰的解釋，“如果按照加工溫度對塑料進行分類的話，第一類是160℃-200℃，第二類是220℃-280℃，第三類則在320℃以上。其中，科萊恩的Hydrocerol?基本上可以覆蓋前兩個大類，針對320℃以上的應用產品還在進行研發。目前為止，第三類塑料的使用量比較小，生活中經常碰到的還是前面兩大類的塑料制品。”

在此次展會上，中沙石化（www.ss-tpc.com）為觀眾帶來了與美利肯（www.milliken.com）共同合作開發的三高聚丙烯EP5074。三高即高流動性，高結晶性和高抗沖擊性，這種材料在國內市場上是一個空白，目前主要由韓國及意大利提供。在中國市場上，隨著汽車行業的不斷發展，這類產品的市場份額逐漸提高，連續需求量已經達到了15萬到25萬，且年增長率超過10%，目前完全依賴進口，主要用于汽車、物流和一些家電改性業務。

中沙（天津）石化有限公司生產部產品銷售技術支持專業經理淳于宏源（左）和美利肯技術經理張英杰

中沙（天津）石化有限公司生產部產品研發及銷售技術支持專業經理淳于宏源介紹到：“EP5074主要應用在汽車領域。目前，汽車的輕量化趨勢促使大量的零部件選用聚丙烯塑料改性制成。而在汽車大型部件的注塑過程中，傳統的聚丙烯已經不能夠滿足其挺度需求，制成的部件會收縮、塌陷。EP5074能夠憑其優異的剛性和挺度完全滿足汽車大型部件的要求。中沙石化進行這方面的開發，力求其能滿足微型車、B型車到A型車，甚至皮卡、房車的零部件要求。”

目前這款產品已經過了一年的試生產，達到了同類進口產品的性能水平，發往國內共17家客戶進行試用得到反饋：產品流動性較好、易加工、剛性好、抗沖擊強度高，在低發揮性和低氣味等方面都表現非常優異。該產品的開發和推廣有效填補了國內此種專用料的空白，中石化的目標是完全100%頂替進口產品，解決下游客戶的用料問題。

據了解，聚丙烯在汽車領域應用非常廣泛，每輛車大概需要70至80公斤聚丙烯制成的零部件，包括儀表板、門板和保險杠等等。EP5074在增加剛度和韌性的同時，免去客戶的改性步驟，降低了客戶的操作復雜性且排異性小，能夠一次成型。

當然，除了汽車領域，這些領先的材料供應商也展出了針對其他行業的一些產品。比如帝斯曼在消費領域也在做更多的嘗試。以飲用水行業為例，現飲用水鉛污染已成為全球關注的重大健康問題之一，相關行業開始積極尋求各種替代方案，帝斯曼推出的EcoPaXX?工程塑料提供了一種完全無鉛的解決方案，符合各類監管要求，憑借其出色的性能被業內領先企業成功應用于水龍頭閥芯和本體的生產。

除了汽車模型，贏創還在展會現場精心布置了中國首架自主研制的大型客機C919的客艙模型。據介紹，這架標志性客機采用了由贏創開發的輕量化材料——ROHACELL?硬質泡沫。基于PMI的硬質泡沫不僅輕質，可耐220℃高溫，而且具備良好的耐沖擊性、尺寸穩定性和質量卓越的外觀。

寶理塑料還展出了DURACON? POM面向食品接觸用途等級M90-57 WK2001，M270-57 WK2001，EX-09 WK2001和長使用壽命等級DURANEX? PBT LT系列。該系列具有很高的潔凈安全標準，已經獲得或正在申請全球多個衛生標準認證，適用于衛浴、玩具、雜貨、食品等相關聯的用途。

針對用戶需求的合作開發成常態

產品的開發無不是針對應用展開的，這就要求材料供應商能夠及時把握行業發展脈搏，了解下游用戶的需求，因此產業鏈上的合作就成為必然。和泰股份有限公司（www.hotai.com.tw）業務部協理劉錦原在展會期間接受采訪時表示：“在快速成長的市場環境下，更先進的技術和多樣化的應用材料被引入到橡塑行業中，這對整個行業的發展大有裨益。對企業來說，如何針對不同行業的需求，研發出令客戶滿意的產品，是尤為值得考慮的問題。”

和泰股份有限公司業務部協理劉錦原

帝斯曼工程塑料業務部亞太區研發技術總監Wouter Gabri?lse博士認為，選擇一個好的產品和應用非常關鍵。但是如何做到這一點？就帝斯曼中國團隊而言，在談一個應用的時候，他們需要考慮這個應用背后涉及的功能性和材料性要求，以及如何改進材料滿足客戶的需求。從研發層面來講，帝斯曼的整個研發團隊，包括最接近客戶的應用開發團隊、中間的產品經理團隊、材料測試團隊和科學家組成的材料研發團隊，需要協同合作，一方面了解市場和客戶的需求，另一方面通過目前的市場需求預測下一階段的研發重點。

“我們非常關注從客戶端傳來的新一代產品研發計劃，比如針對汽車、電子電氣、包裝等應用的最新發展，帝斯曼會通過自身的材料研發來應對客戶下一步的發展，也就是說，帝斯曼不僅重視現有市場，還關注未來的市場發展。”Gabri?lse博士說道。

因此，帝斯曼非常注重來自客戶的真實需求，在此次展會上，帝斯曼的展臺上出現了一道獨特的風景：帝斯曼研發部和銷售部的同事同時來到了現場，與客戶直接溝通交流。Gabri?lse博士認為，這是一個非常好的機會，會給研發人員帶來一些新的靈感，很好地契合了帝斯曼“科學改變世界”的想法。

中沙石化與美利肯的合作也是一個很好的例子。在此次橡塑展上，他們就帶來合作開發的聚丙烯新品。據了解，中沙天津石化有限公司現在配置的聚丙烯裝置采用了世界上最先進的意大利Basell公司目前最先進的Spherizone 聚丙烯工藝技術。由一條線可以生產出均聚、無規、抗沖、三元等多種聚丙烯產品，設計的產能達到了全球單套最大的45萬噸，目前為世界并列第一。

中沙（天津）石化有限公司生產部產品研發及銷售技術支持專業經理淳于宏源表示：“Spherizone技術保證了我們生產的聚丙烯樹脂具有優良的綜合性能，然而中沙石化在這個工藝上沒有對應的牌號也缺少相關的專家指導，因此只有從下游客戶收集信息，自己摸索生產出樣品交給客戶試用，再從客戶那里收集反饋信息，找到與進口料之間的不足。通過將近一年的時間，在今年的4月研發出獲得客戶認可的新產品。”

而在這個過程中，美利肯提供了專業的支持與配合。“在同行業領域，美利肯擁有上百年經驗，屬于業內頂尖公司。在中國市場上，有比較成熟的服務下游客戶的能力，再加上美利肯的研發能力和后續服務能力，這都是中沙石化非常看重的。”淳于宏源表示。

SCM集團（www.scmchem.com）副總裁顧偉在展會期間接受采訪時也表達了面向客戶需求進行產品開發的重要性，他說道：“目前，我們的關注點并非材料自身的開發，而是材料應用的開發，這更加適應我們的特長。”為此，2014年初，SCM集團注冊成立了南通匯平高分子新材料有限公司。新成立的南通公司中建立了多個實驗室，包括新能源材料實驗室、環保實驗室以及聚合物實驗室，并添置了大量先進試驗設備。

伴隨著消費電子等很多行業的迅猛發展，匯平化工也積極適應客戶的需求，不斷提供配方改進的特種材料。以汽車行業應用為例，以往汽車零部件中多以金屬材料為主，隨著輕量化以及節能減排趨勢的發展，對金屬替代材料存在巨大的需求。匯平化工從客戶的實際需求出發，開發出替代材料加工樣件，并與客戶共同進行測試，并最終投入實際應用。

顧偉表示，這種業務模式已獲得了諸多客戶的積極響應。“我們擁有七大產品中心，在特種材料及特殊化學品領域有著深厚的積淀；同時，又擁有對諸多應用領域的豐富的經驗與認知。匯平化工將發揮自身優勢，堅持重研發、重測試的發展思路，著力新材料應用開發，構建國內最具專業性的特種材料應用服務平臺。”

寶理塑料（中國）有限公司大中華及亞太區企業傳訊部高級經理陳嘉霖

寶理塑料此次參展的主題——“攜手打開無限可能（Unlock your Potential）”也體現了這種合作精神。寶理塑料（中國）有限公司大中華及亞太區企業傳訊部高級經理陳嘉霖向記者解釋，“攜手打開無限可能”的設計概念源于公司長期以來推崇的“寶理模式”。所謂“寶理模式”，就是為客戶提供量身剪裁的解決方案，從最開始選材料、生產模具、到成型品的分析、解決遇到的工藝難題，寶理的技術人員都會參與其中，與客戶共同創造價值。而定制化的基礎在于寶理強大的技術保證。

松原集團執行副總裁兼高性能化學品部總經理Philippe Schlaepfer

全球第二大的抗氧化劑生產商松原公司（www.songwon.com）在此次展會著重介紹了其一站式助劑包系統及其市場策略，也是順應市場發展，緊貼客戶需求提供靈活解決方案的一種做法。松原集團執行副總裁兼高性能化學品部總經理Philippe Schlaepfer介紹，所謂一站式助劑包系統，就是根據客戶需求，把不同的添加劑成分按照客戶的要求或者配方組合在一起，混合造粒后提供給客戶。

“這是一個需要把各種添加劑均勻混合，然后制成一個無塵化的顆粒的過程。聽上去很簡單，實際上這個過程并不容易，因為各種物料之間的差異，如熔點不同、顆粒粒徑不同、密度不同，使得造粒的過程很困難。如何解決這些難題就是松原的核心技術，松原有多種工藝，能根據添加劑的不同物性進行造粒。”Philippe解釋道。

他認為，一站式助劑包系統會逐步演變成一個工業標準，以后傳統的母粒或者粉料的加入方式將會被逐步拋棄。這是因為，一站式助劑包是由百分之百的助劑活性成分組成的顆粒，由此帶來的好處也是顯而易見的：一方面，它可以提高產業的生產效率，使得加入更方便。另一方面，由于助劑包的加入很均勻穩定，產品的質量也會得到提高。

“對客戶而言，一站式助劑包系統提供更好的優化方案，同時，產品的技術服務對客戶來說至關重要。松原在這方面有很強大的優勢。這也使得松原從一個韓國企業迅速成長為一個全球的領先企業。”松原產業集團中國區負責人田民補充道。

創新不斷，輔機不“輔”

輔機是塑料加工的輔助設備，在此次展會上，輔機制造商變“輔”為“主”，不甘再做“配角”，各種創新技術和解決方案吸引了參觀者的關注。此外，輔機制造商還特別關注定制化的概念，針對可相互的實際需求打造“定制化”的產品成為市場發展趨勢。

上海環球：節能每一度電，讓世界充滿活力

采用單晶片微處理器設計專用控制器的變頻式冷水機解決方案是上海環球機械有限公司在本屆CHINAPLAS重點展出產品，結合P.I.D溫控技術，使溫控更精密。該產品具有聯機功能（RS485），通訊協定采用MODBUS，容易與各種人機介面、PLC、筆記本電腦連接。

上海環球機械有限公司總經理特別助理林艷玉

上海環球機械有限公司總經理特別助理林艷玉介紹道：“這款產品正是應對了我們公司的標語'節能每一度電，讓世界充滿活力'，以一年320天每天工作20小時來算，一年下來可為廠家節省兩萬塊以上的用電成本。”經過兩年研發測試，于去年底推出的這款產品獲得了國外許多客戶尤其是汽車大廠的關注與青睞。

另外，同期展出的還有根據客戶反應的需求研發的溫控機控制系統。林艷玉表示有些客戶在廠里會一次裝十幾臺溫控機，但是如果每次都要去到機器面前調整參數的話耗時太長。這個操控界面不僅可嵌入對應的機器，還可安裝在電腦中。“當然，目前我們也正在開發手機端的應用，在不久將來客戶通過手機就能調節機器。其實我們開始并沒有想得那么長遠，這些都是根據客戶的需求而開發出來的。”

近幾年全球經濟下滑也為上海全球機械帶來了一定的影響。林艷玉談到：“我個人感覺最近三年的經濟都不太景氣，尤其是去年可以看到我們的同行都紛紛倒閉了，甚至有企業撤資離開了中國市場。其實我們看到這個情景也感到有些緊張，但畢竟我們已經成立20多年了，我們有比較大的老客戶基礎，再加上一直以來我們都是口碑營銷，我們七成的業務都來自我們的老客戶，所以目前來說影響還不大，但這也不意味著我們這樣就可以松一口氣了。為了開拓新客戶，我們也一直在研發一些新的產品，滿足不同客戶的需求。比如說今年來參展我們就帶來了針對集中供料、功能這些系統改造方面的解決方案。”

上海環球的銷售一直以來都是以中國市場為主導，九成以上的客戶都是中國的制造商。但是這次參加CHINAPLAS以來，林艷玉發現原來有許多國外的客戶對他們的機器也很感興趣。她表示一直以來上海環球的機器都是搭配在如注塑機、吹塑機這樣一整套的機器解決方案中，但是通過這次展會讓她意識到也許單獨銷售自家的產品也是一個可行之道。

共享資源，圣萬提提供強大集團支持

今年，圣萬提（Synventive）在Chinaplas 2016上的展位有所不同，它和另外幾家注塑成型設備相關企業一起共同打造了一處超大面積展示區。這些企業都和一個名字密切相關：巴恩斯集團。

圣萬提亞太區副總裁John Jofre

自2012年，圣萬提被巴恩斯集團收購后，就加入了這個國際頂尖的工業制造和服務供應商的大家庭。注塑領域的“家庭成員”還包括世界領先的精密模具和針閥式熱流道系統提供商M?nner、注塑行業高級模具型腔傳感器和工藝控制系統的供應商普里阿姆斯（Priamus）和意大利熱流道系統設計制造公司Thermoplay。

圣萬提亞太區副總裁John Jofre告訴記者，此次攜手巴恩斯旗下兄弟公司一起亮相Chinaplas，希望向行業傳遞出他們的整合優勢，“圣萬提可以同這些企業之間共享資源、技術，組成一個強大的團隊，不斷突破注塑成型技術現有的局限。”

John Jofre本人在中國已經工作二十余年，見證和參與了中國塑料行業的發展變化，也是Chinaplas橡塑展的“熟面孔”。談到展會亮點時，他感嘆中國本土企業崛起速度之快，“二十多年前，這個市場幾乎被國際的知名大廠占領，很難見到中國本土企業的蹤跡。但經過這些年的發展，許多當年默默無聞的中國企業甚至還未誕生的企業現在已經成為市場的‘大玩家’。”因此，現在John Jofre也特別留意展會上一些規模并不算太大、但發展勢頭良好的本土公司，因為“十年后可能這就會成為圣萬提的強勁對手”。

作為世界知名的熱流道系統制造商，圣萬提最突出的表現在汽車行業，占到公司業務的88%。而汽車行業是注塑工業中最具挑戰和要求苛刻的市場，不僅需要精準的生產和高標準的客戶服務，同時在塑料成型上也需要持續的技術改進和創新。圣萬提通過高標準的客戶服務和創新技術而成為了這個行業的的領導者。但出色并不止步于此，五年前圣萬提進入了全新的高端家用電器和電子產品行業，它與傳統汽車行業對熱流道的要求有很大差異。為了給客戶提供定制化的解決方案，圣萬提專門成立了一個單獨的研發、設計和制造團隊，專門服務于電器與電子領域。

海勝：為客戶解決實際生產問題

作為德國2KM集團在中國的合資企業，廣州海勝機械設備有限公司在本次CHINAPLAS上主要展出產品以液體硅橡膠注塑成型的供料系統為主，包括SilcoStar 923B，SilcoStar e-flow以及微量計量Process FlowMix SEROVO LSR。

廣州海勝機械設備的銷售經理徐潮森（左一）

廣州海勝機械設備的銷售經理徐潮森介紹到：“SilcoStar923在2011 年首次推出，去年升級換代后成為923B。該產品的自動化程度與操作界面比上一代有所提高。其特性是在不影響硅膠特性的基礎上，提高原材料的使用率，從而幫助客戶節約成本。其性價比較高，適用客戶群也較廣。”

SilcoStare-flow采用全伺服電機驅動活塞計量泵，實現無油化、低噪音、更精確的生產，適用于潔凈無塵車間的生產。設備配有液晶觸摸屏，可視化的操作界面，便于設定和監控設備運行的過程參數。該產品可用于生產醫療領域的產品，如呼吸面罩以及短期介入醫療器械。

PFM SERVO LSR以其高精確性著稱，可應用于微量計量，其單次注澆量最少可達到0.12g，有助于制作特殊應用。由于這款設備的計量精度比上述兩款還要更為精確，因此可以應用在汽車、光學、聲學以及植入醫療器械如心臟起搏器方面的產品。

談到如今火熱的話題“定制化”時，徐潮森表示：“海勝不是為客戶提供設備，而是提供一個完整的解決方案。我們會根據客戶的需求、產品的特性、工藝的要求、成本投入等等因素提供相應的解決方案。我們不希望提供價值過剩的產品給客戶，我們希望能夠幫助客戶解決到他實際生產中遇到的問題。雖然我們做的是供料系統，但我們提供給客戶的還包括供料系統以外的東西，包括注塑機、硅膠材料的選擇以及模具的建議。”

最后，徐潮森談到液體硅橡膠的應用從2011年開始變得越來越多，如手機、三防、聲學、光學領域的應用均有涉及。“這幾年液體硅橡膠是發展是穩步上升的，在3C應用當中，大概在1-2年內會有井噴的現象。因為手機應用當中，用硅膠做密封的要求會變得更加普遍。而在光學和汽車領域中的潛力也是相當大的。據我們了解，目前有不同的廠家在著手液體硅橡膠在汽車車燈中的應用。硅膠的生理惰性以及無傷害性使其在醫療領域中也得到更多的應用。因此未來五年，液體硅膠的發展潛力是相當大的。”

百旺集團：為客戶提供最高水準的輔助設備和解決方案

百旺參展Chinaplas 2016的主要目標是希望讓讀者更多了解公司的技術或者新的發展。作為全球最大的聚合物加工輔助設備解決方案提供商，百旺在全球擁有7個生產設施、25個服務和銷售中心、70多家經銷商和代理，足跡遍及當今塑料行業所能達到的全球120各國家和地區。

百旺集團首席營銷官 Giorgio Santella

“百旺所有的產品設計都遵循了高效、操作可靠、使用簡單、維護方便的原則。這些原則可確保客戶獲得最高的生產效率和盈利能力。”百旺集團首席營銷官 Giorgio Santella解釋道，“當前中國塑料行業保持了快速增長。特別是高端市場，尤其如此。這也是百旺所服務的市場，還有越來越多的企業希望參與到這個市場中去。對于像我們百旺這樣的企業而言，在參與這個市場競爭時，有諸多優勢，因為我們的整個架構都是圍繞這種高端應用市場而運作，不管是設備的性能，還是服務支持，均是如此。”

他補充道，“百旺所開發和生產的產品、項目均以滿足客戶期望和需求為導向。我們的全球化網絡使我們可以在眾多不同的市場積累運行和應用經驗，并為我們的解決方案積累豐富的知識，帶來極高水平的靈活性和適用性。”

對于未來市場將出現哪些新的技術或產品，Santella表示， 未來那些代表歐洲發展趨勢，尤其是能夠實現流程自動化和一體化的技術或應用將會受到市場歡迎。在這方面，他表示，百旺將推出符合工業4.0要求的設備，確保公司的設備與客戶的生產線相容并可整合在一起。

今天，在全球化市場上運作的客戶需要擁有自己的競爭力、贏得可持續的增長和利潤。未來，百旺集團旗下所有企業都將繼續精誠合作、協同努力，共同分享手中的資源、過去多年來積累的知識以及項目實戰中獲得的經驗，以便為客戶提供最高水準的設備和解決方案。

千豪機電：定位高端的蜂巢全鋼磁力模板

湖南千豪機電技術開發有限公司在此次展會上重點展出了蜂巢全鋼新型磁力模板的新型換模系統。這種模板利用永磁材料的不同特性設計成最佳磁路，通過電控系統對內部磁路的分布進行控制與轉換，使永磁磁場在系統內部自身平衡，對外表征為消磁（DEMAG）即放松狀態；或將永磁磁場釋放到模板工作表面，對外表征為充磁（MAG）即夾持狀態。

湖南千豪機電技術開發有限公司總經理王梅千

值得一提的是，這款磁力模板獲得了“2016年塑料行業-榮格技術創新獎”。該公司總經理王梅千在現場接受采訪時表示，目前國內有一些磁力模板廠商，但是基本上都沒有自己的知識產權，千豪機電開發的這款產品擁有使用專利，發明專利還在申請當中。據他介紹，伊之密在展會現場的一款1300t兩板機上配備了這款產品。

在談到磁力模板的應用前景時，他說道：“目前磁力模板在注塑機上還沒有得到普遍使用，我們希望它可以成為一個標準化的產品。磁力模板不僅可以減少人力的使用，還可以提高效率，從這方面說，它也符合了‘工業4.0’及‘中國制造2025’的發展趨勢。我們這款模板不僅擁有自主的知識產權，而且制作精良美觀，因此我們定位的是高端市場。”

針對制造業目前面臨的挑戰，王梅千表示，市場總有起伏，目前來看有回暖的跡象，比如鋼材在漲價，石油行業也在回升，這些都是經濟復蘇的一些征兆。“我們的磁力模板很多人不知道，需要一個普及的過程。品牌建設對于公司目前來說比較關鍵，因此獲得榮格技術創新獎對我們來說非常重要。”